— түлүк I:
төрт түлүк домашний скот (его виды: кони, крупный рогатый скот, верблюды, овцы-козы, или в тоже значении беш түлүк - в этом случае овцы и козы разделяются в самостоятельные түлүк)
— төрт түлүгү шай он живёт в достатке, зажиточно
— төрт түлүктүн башын курады он нажил значительное количество скота
— беш түлүктөн мал жыйдым, беш чака булча арам жок фольк. собрал я скот пяти видов, но (от него) нет (мне) удовольствия на пять полушек
— ар түлүккө шай богатый всеми видами скота

Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на русском языке: түлүк.

Обсуждение перевода:

Нет комментариев. Станьте первым.
Добавить комментарий
Введите слово →

Сейчас ищут:

биртоколдо чөкүш сиркелүү советтештирүү жанжокорчулук